Tuesday 23 October 2018

Translation from English into Armenian

Several months’ worth of rain fell in one night in southwestern France which led to flash floods, and streams became a raging torrents that washed away roads.
Schools were closed and local authorities are urging people to stay at home. Thirteen lives have been lost in the floods – four deaths were clustered around the town of Villegailhenc.

Հարավարևելյան Ֆրանսիայում մեկ գիշերվա ընթացքում մեկ ամսվա տեղումների չափով հորդառատ անձրև եկավ, որը հանգեցրեց ջրհեղեղի: Փոքր գետերը դարձան հորդառատ, ճանապարհները անցան ջրի տակ: Դպրոցները փակվեցին, և իշխանությունները խստորեն հորդորեցին մարդկանց մնալ տանը: Ջրհեղեղի հետևանքով տասներեք մարդ զոհվեց, չորս մահվան դեպքեր գրանցվեցին Villegailhenc քաղաքի շրջակայքում: